Basque words you should know for your trip to San Sebastian

4 August 2024 | Art and culture

When planning your trip to San Sebastian, there are a few details that can make your experience even more memorable. Besides enjoying the beaches, the food and the culture, learning a few words in Basque will make you feel like a real Basque. And, who knows, you might even feel like the protagonist of a movie shot in this city!

Basque words - Trip to San Sebastian

Basque is a fascinating and unique language in Europe. It is not related to any other language on the continent, which makes it truly special. Learning a few words is not only useful, but will also connect you to the rich cultural heritage of the region.

Say hello like a Donostiarra: "Hello in Basque"

Learn the basic words

Before we delve into more complex phrases and words, let's start with the basics. How do you say "hello" in Basque? Very simple: kaixo. It's the most common form of greeting, and even if you're not an expert in the language, a "kaixo" said with a smile can open many doors (and hearts).

Imagine running into a celebrity at the San Sebastian International Film Festival. Maybe you run into Penelope Cruz or Javier Bardem. A polite "kaixo" would surely impress them. Who knows! Maybe they'll share a pintxo and a movie anecdote with you.

Say thank you in style: "Thank you in Basque"

Be thankful in Basque

When someone helps you or offers you a recommendation in San Sebastian, it is essential to show your gratitude. To say "thank you" in Basque, say eskerrik asko. This expression is as melodious as the sound of the waves of the Bay of Biscay.

Let's think of a classic scene. Remember Julia Roberts in "Pretty Woman"? Just as she learned etiquette manners, learning to say "eskerrik asko" will make you stand out as a polite and grateful traveler. Imagine yourself going for pintxos around town and saying "eskerrik asko" to the waiter who serves you a delicious txakoli.

The art of politeness: "You're welcome in Basque"

Answer graciously

Whenever someone thanks you for something, it is polite to respond with a "you're welcome". In Basque, you say ez horregatik. Although it seems like a complicated word, with a little practice it will come naturally to you. Keep in mind that the h is equally silent in Spanish and Basque. 

Nicole Kidman, in one of her most glamorous roles, could be seen strolling along La Concha Beach. Someone might ask her for a photo and, upon thanking her, she would respond with an elegant "ez horregatik", reflecting her charm and politeness.

Useful phrases for your trip to San Sebastian

Introductions and courtesies

  • Bai - Yes
  • Ez - No
  • Mesedez - Please
  • Barkatu - Sorry / Excuse me

At the restaurant

  • Janaria - Food
  • Edaria - Drink
  • Zenbat da? - How much does it cost?
  • Oso goxoa dago! - It's delicious!

Strolling through the city

  • Non dago... - Where is...?
  • Agur - Bye
  • Egun on - Good morning
  • Arratsalde on - Good afternoon
  • Gabon - Good night
Basque words - Trip to San Sebastian

Immerse yourself in the culture and language

Learning these words and phrases will help you integrate better during your stay in San Sebastian. The locals will appreciate your efforts and welcome you with open arms. You will also feel more connected to the culture and spirit of this vibrant and welcoming city.

Your trip to San Sebastian

Your trip to San Sebastian will not be complete without immersing yourself in the local language and culture. By learning how to say "hello" in Basque, thank you with an "eskerrik asko" and respond with an "ez horregatik", you'll be ready to enjoy the city like a true Donostiarra. And remember, at Zinema7 Hotel, we are here to help you make your stay a movie-worthy experience.

Zinema7 Hotel is not just a place to rest; it's a cinematic experience. So, in the spirit of the movie stars, why not add a touch of Hollywood to your trip and stroll around the Parte Vieja greeting the locals in Basque?

Practice your Basque phrases, enjoy your time in this wonderful city and, above all, have fun. As the great Groucho Marx used to say: "Enjoy yourself, it's later than you think". And we add: enjoy it in San Sebastian, and do it in style.

Ready for your adventure? Eskerrik asko for reading and see you soon!

Welcome. Ongi etorri.

Get inspired for your next trip

Get the latest news about Zinema7 Hotel